Font Size
帖撒罗尼迦前书 4:12-14
Chinese Standard Bible (Simplified)
帖撒罗尼迦前书 4:12-14
Chinese Standard Bible (Simplified)
12 好使你们在外人面前能够行事端正,不会有什么缺乏[a]。
基督再来的盼望
13 弟兄们,关于睡了的人,我们不愿意你们不明白,免得你们忧伤,就像其他那些没有盼望的人一样。 14 我们既然相信耶稣死而复活了,照样也相信,那些藉着耶稣已经睡了的人,神将要把他们与耶稣一同带来[b]。
Read full chapterFootnotes
- 帖撒罗尼迦前书 4:12 不会有什么缺乏——或译作“不需要依赖任何人”。
- 帖撒罗尼迦前书 4:14 带来——或译作“带去”或“领去”。
帖撒羅尼迦前書 4:12-14
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
帖撒羅尼迦前書 4:12-14
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
12 這樣,你們可以得到外人的尊敬,不必依賴任何人。
復活的盼望
13 弟兄姊妹,關於安息的信徒[a],我不願意你們一無所知,免得你們像那些沒有盼望的人一樣悲傷。 14 我們既然相信耶穌死了,又復活了,也要相信上帝必把那些安息的信徒和耶穌一同帶來。
Read full chapterFootnotes
- 4·13 「安息的信徒」希臘文是「睡了的人」,聖經常用「睡了」作為「死了」的委婉說法,參見約翰福音十一章11—14節。
Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative