18 这一切都是出于神,他藉着基督[a]使我们与他自己和好,并且把这劝人与他[b]和好的服事工作赐给了我们。 19 这就是说,在基督里,神使世人与自己和好,不把他们的过犯算在他们的身上,又把这和好的福音[c]托付了我们。 20 因此我们是基督的特使,就像神藉着我们在劝告人——我们代替基督请求说:“与神和好吧!”

Read full chapter

Footnotes

  1. 哥林多后书 5:18 基督——有古抄本作“耶稣基督”。
  2. 哥林多后书 5:18 劝人与他——辅助词语。
  3. 哥林多后书 5:19 福音——原文直译“话语”或“道”。

18 All this is from God,(A) who reconciled us to himself through Christ(B) and gave us the ministry of reconciliation: 19 that God was reconciling the world to himself in Christ, not counting people’s sins against them.(C) And he has committed to us the message of reconciliation. 20 We are therefore Christ’s ambassadors,(D) as though God were making his appeal through us.(E) We implore you on Christ’s behalf: Be reconciled to God.(F)

Read full chapter