Font Size
哥林多前書 4:15-17
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
哥林多前書 4:15-17
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
15 雖然你們在基督裏有無數的導師，卻沒有許多父親，因我是在基督耶穌裏用福音生了你們。 16 所以，我求你們要效法我。 17 因此，我已差提摩太到你們那裏去。他在主裏面是我親愛和忠心的兒子；他要提醒你們，我在基督耶穌[a]裏怎樣行事為人，在各處各教會中怎樣教導人。
Read full chapterFootnotes
- 4．17 「基督耶穌」：有古卷是「基督」。
哥林多前书 4:15-17
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
哥林多前书 4:15-17
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
15 虽然有千万老师将基督的事教导你们，但父亲并不多，因为我借着福音在基督耶稣里成为你们的父亲。 16 所以，我劝你们效法我。 17 正因如此，我派了提摩太去你们那里。他在主里忠心耿耿，是我所爱的孩子。他会提醒你们我在基督里如何行事为人，在各地、各教会如何教导人。
Read full chapter
1 Corinthians 4:15-17
New International Version
1 Corinthians 4:15-17
New International Version
15 Even if you had ten thousand guardians in Christ, you do not have many fathers, for in Christ Jesus I became your father(A) through the gospel.(B) 16 Therefore I urge you to imitate me.(C) 17 For this reason I have sent to you(D) Timothy,(E) my son(F) whom I love, who is faithful in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which agrees with what I teach everywhere in every church.(G)
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition (RCU17TS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.