启示录 5:3-5

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

³可是，天上、地上、甚至地底下都没有人有资格揭开并阅读那卷书。 ⁴我见无人有资格揭开并阅读那卷书，便放声大哭。 ⁵有一位长老对我说：“不要哭。你看，犹大支派的狮子、大卫的根已经得胜了！祂能揭开那七个封印，打开那卷书。”

啟示錄 5:3-5

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

³可是，天上、地上、甚至地底下都沒有人有資格揭開並閱讀那卷書。 ⁴我見無人有資格揭開並閱讀那卷書，便放聲大哭。 ⁵有一位長老對我說：「不要哭。你看，猶大支派的獅子、大衛的根已經得勝了！祂能揭開那七個封印，打開那卷書。」

³可是天上、地上、地下没有一个人能打开卷轴，阅读它，因为没人有资格启封开卷并阅读它。 ⁴对此，我痛哭不己。 ⁵随后一位长老对我说∶“别哭了。看！犹大支派的狮子，大卫的后代获胜了，他能揭开七个印，打开那书卷。”

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)