启示录 5:11-13

Chinese New Version (Traditional)

¹¹我又觀看，聽見了千千萬萬天使的聲音，他們都在寶座、活物和長老的四周， ¹²大聲說：

“被殺的羊羔是配得

權能、豐富、智慧、力量、

尊貴、榮耀、頌讚的！”

¹³我又聽見在天上、地上、地底下和海裡的一切被造之物，以及天地間的萬有，都說：

“願頌讚、尊貴、榮耀、能力，

都歸給坐在寶座上的那一位和羊羔，

直到永永遠遠！”

Read full chapter

Revelation 5:11-13

New International Version

¹¹Then I looked and heard the voice of many angels, numbering thousands upon thousands, and ten thousand times ten thousand.^(A) They encircled the throne and the living creatures^(B) and the elders.^(C) ¹²In a loud voice they were saying:

“Worthy is the Lamb,^(D) who was slain,^(E)
to receive power and wealth and wisdom and strength
and honor and glory and praise!”^(F)

¹³Then I heard every creature in heaven and on earth and under the earth^(G) and on the sea, and all that is in them, saying:

“To him who sits on the throne^(H) and to the Lamb^(I)
be praise and honor and glory and power,
for ever and ever!”^(J)

Read full chapter

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

The Chinese New Version is made available by Worldwide Bible Society

New International Version (NIV)

启示录 5:11-13

Chinese New Version (Traditional)

Revelation 5:11-13

New International Version

Cross references

More on the NIV

启示录 5:11-13 Chinese New Version (Traditional)

Revelation 5:11-13 New International Version

Cross references

More on the NIV

启示录 5:11-13

Chinese New Version (Traditional)

Revelation 5:11-13

New International Version