历代志上 9:34-36

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

³⁴以上都是利未人著名的族长，住在耶路撒冷。

³⁵在基遍住的有基遍的父亲耶利，他的妻名叫玛迦。 ³⁶他长子是亚伯顿，他又生苏珥、基士、巴力、尼珥、拿答、

历代志上 9:34-36

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

³⁴以上都是利未各宗族的族长，他们住在耶路撒冷。

³⁵耶利建立了基遍城，定居在那里，他妻子名叫玛迦。 ³⁶他的长子是亚伯顿，其他儿子还有苏珥、基士、巴力、尼珥、拿答、

³⁴These heads of the fathers’ houses of the Levites were heads throughout their generations. They dwelt at Jerusalem.

³⁵Jeiel the father of Gibeon, whose wife’s name was ^(A)Maacah, dwelt at Gibeon. ³⁶His firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

New King James Version (NKJV)