加拉太书 2:1-3

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

2 十四年后，我和巴拿巴又去耶路撒冷，并带了提多同去。 ²我是遵照上帝的启示去的。我私下拜会了那些有名望的教会领袖，陈明我在外族人中间所传的福音，免得我过去或是现在的努力都白费了。 ³跟我同去的提多虽然是希腊人，但没有人勉强他接受割礼。

加拉太書 2:1-3

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

2 十四年後，我和巴拿巴又去耶路撒冷，並帶了提多同去。 ²我是遵照上帝的啟示去的。我私下拜會了那些有名望的教會領袖，陳明我在外族人中間所傳的福音，免得我過去或是現在的努力都白費了。 ³跟我同去的提多雖然是希臘人，但沒有人勉強他接受割禮。

2 过了十四年，我再次上耶路撒冷去，这次是和巴拿巴，并且带着提多一同去的。 ²我是顺从启示去的；在那里我对他们说明我在外族人中所传的福音，私下讲了给那些有名望的人听，免得我从前或现在都白跑了。 ³与我同行的提多，虽然是希腊人，也没有强迫他受割礼；

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)