創世記 47:13-15

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

¹³饑荒甚大，全地都絕了糧，甚至埃及地和迦南地的人因那饑荒的緣故都餓昏了。 ¹⁴約瑟收聚了埃及地和迦南地所有的銀子，就是眾人糴糧的銀子，約瑟就把那銀子帶到法老的宮裡。 ¹⁵埃及地和迦南地的銀子都花盡了，埃及眾人都來見約瑟，說：「我們的銀子都用盡了，求你給我們糧食，我們為什麼死在你面前呢？」

创世记 47:13-15

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹³饥荒很严重，到处都缺粮，埃及和迦南都饱受饥荒之苦。 ¹⁴约瑟把埃及人和迦南人向他买粮的银子收集起来，存放在法老的库房里。 ¹⁵埃及人和迦南人的银子都用光了，埃及人就来见约瑟，对他说：“我们的钱财都用光了，求你给我们粮食，免得我们饿死在你面前。”

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)