利未记 13:16-18

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁶如果溃烂之处痊愈并变白，他就要去见祭司。 ¹⁷祭司检查时，若发现溃烂之处确已变白，就要宣布他是洁净的，他便洁净了。

¹⁸“如果有人身上长疮，又痊愈了，

利未記 13:16-18

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹⁶如果潰爛之處痊癒並變白，他就要去見祭司。 ¹⁷祭司檢查時，若發現潰爛之處確已變白，就要宣佈他是潔淨的，他便潔淨了。

¹⁸「如果有人身上長瘡，又痊癒了，

Leviticus 13:16-18

New International Version

¹⁶If the raw flesh changes and turns white, they must go to the priest. ¹⁷The priest is to examine them, and if the sores have turned white, the priest shall pronounce the affected person clean;^(A) then they will be clean.

¹⁸“When someone has a boil^(B) on their skin and it heals,

Read full chapter

Leviticus 13:16-18

New King James Version

¹⁶Or if the raw flesh changes and turns white again, he shall come to the priest. ¹⁷And the priest shall examine him; and indeed if the sore has turned white, then the priest shall pronounce him clean who has the sore. He is clean.

¹⁸“If the body develops a ^(A)boil in the skin, and it is healed,

Read full chapter