创世记 11:25-27

Chinese New Version (Traditional)

²⁵拿鶴生他拉以後，又活了一百一十九年，並且生了其他的兒女。

²⁶他拉活到七十歲，就生了亞伯蘭、拿鶴和哈蘭。

²⁷以下是他拉的後代：他拉生亞伯蘭、拿鶴和哈蘭；哈蘭生羅得。

Genesis 11:25-27

New International Version

²⁵And after he became the father of Terah, Nahor lived 119 years and had other sons and daughters.

²⁶After Terah had lived 70 years, he became the father of Abram,^(A) Nahor^(B) and Haran.^(C)

²⁷This is the account^(D) of Terah’s family line.

Terah became the father of Abram, Nahor^(E) and Haran. And Haran became the father of Lot.^(F)

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

New International Version (NIV)