创世记 10:21-23

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²¹雅弗的哥哥闪是希伯子孙的祖先。 ²²闪的儿子是以拦、亚述、亚法撒、路德、亚兰。 ²³亚兰的儿子是乌斯、户勒、基帖、玛施。

創世記 10:21-23

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

²¹雅弗的哥哥閃是希伯子孫的祖先。 ²²閃的兒子是以攔、亞述、亞法撒、路德、亞蘭。 ²³亞蘭的兒子是烏斯、戶勒、基帖、瑪施。

²¹Sons were also born to Shem, whose older brother was^[a] Japheth; Shem was the ancestor of all the sons of Eber.^(B)

²²The sons of Shem:

Elam,^(C) Ashur,^(D) Arphaxad,^(E) Lud and Aram.^(F)

²³The sons of Aram:

Uz,^(G) Hul, Gether and Meshek.^[b]

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

New International Version (NIV)