Font Size
列王纪下 14:21-23
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
列王纪下 14:21-23
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
21 犹大民众拥立亚玛谢十六岁的儿子亚撒利雅[a]为王。 22 亚玛谢与祖先同眠后，亚撒利雅为犹大收回了以拉他，并重新修建。
耶罗波安二世
23 犹大王亚玛谢执政第十五年，以色列王约阿施的儿子耶罗波安在撒玛利亚登基，执政四十一年。
Read full chapterFootnotes
- 14:21 “亚撒利雅”即乌西雅。
2 Kings 14:21-23
New International Version
2 Kings 14:21-23
New International Version
21 Then all the people of Judah took Azariah,[a](A) who was sixteen years old, and made him king in place of his father Amaziah. 22 He was the one who rebuilt Elath(B) and restored it to Judah after Amaziah rested with his ancestors.
Jeroboam II King of Israel
23 In the fifteenth year of Amaziah son of Joash king of Judah, Jeroboam(C) son of Jehoash king of Israel became king in Samaria, and he reigned forty-one years.
Footnotes
- 2 Kings 14:21 Also called Uzziah
2 Kings 14:21-23
King James Version
2 Kings 14:21-23
King James Version
21 And all the people of Judah took Azariah, which was sixteen years old, and made him king instead of his father Amaziah.
22 He built Elath, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers.
23 In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah Jeroboam the son of Joash king of Israel began to reign in Samaria, and reigned forty and one years.
Read full chapter
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.