列王纪下 11:16-18
Chinese New Version (Simplified)
16 于是他们下手拿住她;她回到王宫的马门的时候,就在那里被人杀死。
耶何耶大的改革(A)
17 耶何耶大又使王和人民与耶和华立约,好使他们作耶和华的人民;又使王与人民立约。 18 然后当地所有的人民都来到巴力庙,把它拆毁,把它的坛和像完全打碎,又在祭坛前把巴力的祭司玛坦杀了。耶何耶大祭司又设立官员管理耶和华的殿。
Read full chapter
列王纪下 11:16-18
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
16 他们抓住她,把她带到马匹进出王宫的入口,在那里杀了她。
17 耶何耶大让王及民众与耶和华立约,做耶和华的子民,也让王与民众立约。 18 于是,民众出去拆毁了巴力庙,砸碎祭坛和偶像,在坛前杀了巴力的祭司玛坦。耶何耶大派守卫保护耶和华的殿,
Read full chapter
2 Kings 11:16-18
New International Version
16 So they seized her as she reached the place where the horses enter(A) the palace grounds, and there she was put to death.(B)
17 Jehoiada then made a covenant(C) between the Lord and the king and people that they would be the Lord’s people. He also made a covenant between the king and the people.(D) 18 All the people of the land went to the temple(E) of Baal and tore it down. They smashed(F) the altars and idols to pieces and killed Mattan the priest(G) of Baal in front of the altars.
Then Jehoiada the priest posted guards at the temple of the Lord.
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
