列王紀上 9:25-27

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

²⁵所羅門每年三次在他為耶和華所築的壇上獻燔祭和平安祭，又在耶和華面前的壇上燒香。這樣，他建造殿的工程完畢了。

²⁶所羅門王在以東地、紅海邊，靠近以祿的以旬迦別製造船隻。 ²⁷希蘭差遣他的僕人，就是熟悉泛海的船家，與所羅門的僕人一同坐船航海。

列王纪上 9:25-27

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁵耶和华的殿落成以后，所罗门每年三次在他为耶和华筑的坛上献燔祭、平安祭并在耶和华面前烧香。

²⁶所罗门王在以东境内的红海边、靠近以禄的以旬·迦别制造船只。 ²⁷希兰派有经验的水手与所罗门的水手一起出海，

²⁵耶和華的殿落成以後，所羅門每年三次在他為耶和華築的壇上獻燔祭、平安祭並在耶和華面前燒香。

²⁶所羅門王在以東境內的紅海邊、靠近以祿的以旬·迦別製造船隻。 ²⁷希蘭派有經驗的水手與所羅門的水手一起出海，

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)