出埃及 6:5-7
Chinese New Version (Simplified)
5 而且我也听见了以色列人因埃及人所加的奴役而发的哀声,就记念我的约。 6 所以,你要对以色列人说:‘我是耶和华,我要把你们从埃及人的重担底下救出来;我要拯救你们脱离他们的奴役;我要用伸出来的膀臂,并借着严厉的刑罚来救赎你们。 7 我要以你们作我的人民,我也要作你们的 神;你们要知道我是耶和华你们的 神,是把你们从埃及人的重担底下救出来的。
Read full chapter
Exodus 6:5-7
New International Version
5 Moreover, I have heard the groaning(A) of the Israelites, whom the Egyptians are enslaving, and I have remembered my covenant.(B)
6 “Therefore, say to the Israelites: ‘I am the Lord, and I will bring you out from under the yoke of the Egyptians.(C) I will free you from being slaves to them, and I will redeem(D) you with an outstretched arm(E) and with mighty acts of judgment.(F) 7 I will take you as my own people, and I will be your God.(G) Then you will know(H) that I am the Lord your God, who brought you out from under the yoke of the Egyptians.
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.