Font Size
出埃及记 3:19-21
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
出埃及记 3:19-21
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
19 我知道若不用大能的手，埃及王不会放你们走。 20 因此，我必伸出我的手，在埃及施行我一切的神迹，击打这地，然后，他才放你们走。 21 我必使埃及人看得起你们，你们离开的时候就不至于空手而去。
Read full chapter
Exodus 3:19-21
New International Version
Exodus 3:19-21
New International Version
19 But I know that the king of Egypt will not let you go unless a mighty hand(A) compels him. 20 So I will stretch out my hand(B) and strike the Egyptians with all the wonders(C) that I will perform among them. After that, he will let you go.(D)
21 “And I will make the Egyptians favorably disposed(E) toward this people, so that when you leave you will not go empty-handed.(F)
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.