出埃及記 9:29-31

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

²⁹摩西回答說：「我一出城，就向耶和華舉手禱告，雷電和冰雹必立刻停止，這樣你就知道普天下都屬於耶和華。 ³⁰但我知道你和你的臣僕還是不敬畏上帝耶和華。」

³¹這場冰雹發生在大麥吐穗和亞麻開花的時候。

出埃及 9:29-31

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁹摩西回答说：“我一出城，就向耶和华举手祷告，雷电和冰雹必立刻停止，这样你就知道普天下都属于耶和华。 ³⁰但我知道你和你的臣仆还是不敬畏上帝耶和华。”

³¹这场冰雹发生在大麦吐穗和亚麻开花的时候。

Exodus 9:29-31

New International Version

²⁹Moses replied, “When I have gone out of the city, I will spread out my hands^(A) in prayer to the Lord. The thunder will stop and there will be no more hail, so you may know that the earth^(B) is the Lord’s. ³⁰But I know that you and your officials still do not fear^(C) the Lord God.”