Font Size
出埃及記 31:5-7
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
出埃及記 31:5-7
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
5 又能刻寶石，可以鑲嵌，能雕刻木頭，能做各樣的工。 6 我分派但支派中亞希撒抹的兒子亞何利亞伯與他同工。凡心裡有智慧的，我更使他們有智慧，能做我一切所吩咐的， 7 就是會幕和法櫃，並其上的施恩座，與會幕中一切的器具，
Read full chapter
出埃及記 31:5-7
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
出埃及記 31:5-7
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
5 又能雕刻和鑲嵌寶石，精通木工和各種手藝。 6 我委派但支派亞希撒抹的兒子亞何利亞伯做他的助手。至於其他能工巧匠，我已賜給他們智慧，好照我對你的吩咐製造一切器具， 7 即會幕、約櫃和約櫃上面的施恩座、會幕裡面所有的器具、
Read full chapter
Exodus 31:5-7
New International Version
Exodus 31:5-7
New International Version
5 to cut and set stones, to work in wood, and to engage in all kinds of crafts. 6 Moreover, I have appointed Oholiab(A) son of Ahisamak, of the tribe of Dan,(B) to help him. Also I have given ability to all the skilled workers(C) to make everything I have commanded you: 7 the tent of meeting,(D) the ark of the covenant law(E) with the atonement cover(F) on it, and all the other furnishings of the tent—
出埃及記 31:5-7
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
出埃及記 31:5-7
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
5 又能刻寶石，可以鑲嵌，能雕刻木頭，能做各樣的工。 6 我分派但支派中亞希撒抹的兒子亞何利亞伯與他同工。凡心裡有智慧的，我更使他們有智慧，能做我一切所吩咐的， 7 就是會幕和法櫃，並其上的施恩座，與會幕中一切的器具，
Read full chapter
出埃及記 31:5-7
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
出埃及記 31:5-7
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
5 又能雕刻和鑲嵌寶石，精通木工和各種手藝。 6 我委派但支派亞希撒抹的兒子亞何利亞伯做他的助手。至於其他能工巧匠，我已賜給他們智慧，好照我對你的吩咐製造一切器具， 7 即會幕、約櫃和約櫃上面的施恩座、會幕裡面所有的器具、
Read full chapter
Exodus 31:5-7
New International Version
Exodus 31:5-7
New International Version
5 to cut and set stones, to work in wood, and to engage in all kinds of crafts. 6 Moreover, I have appointed Oholiab(A) son of Ahisamak, of the tribe of Dan,(B) to help him. Also I have given ability to all the skilled workers(C) to make everything I have commanded you: 7 the tent of meeting,(D) the ark of the covenant law(E) with the atonement cover(F) on it, and all the other furnishings of the tent—
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.