出埃及記 1:9-11
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
9 對他的百姓說:「你們看,以色列人比我們多,又比我們強。 10 來吧!我們要設法阻止他們人口增長,否則一遇到戰爭,他們便會加入我們敵人的陣營來攻打我們,然後一走了之。」
11 於是,埃及人派監工強迫以色列人服勞役,在比東和蘭塞兩地為法老興建儲貨城。
Read full chapter
Exodus 1:9-11
New International Version
9 “Look,” he said to his people, “the Israelites have become far too numerous(A) for us.(B) 10 Come, we must deal shrewdly(C) with them or they will become even more numerous and, if war breaks out, will join our enemies, fight against us and leave the country.”(D)
11 So they put slave masters(E) over them to oppress them with forced labor,(F) and they built Pithom and Rameses(G) as store cities(H) for Pharaoh.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.