使徒行傳 8:19-21

Chinese Standard Bible (Traditional)

¹⁹說：「請把這權柄也給我，使我按手在誰身上，誰就可以領受聖靈。」

²⁰彼得對他說：「你的銀子和你一起滅亡^[a]吧！因為你以為神的恩賜可以用錢買到！ ²¹你在這件事上無份無關，因為在神面前你的心不正。

使徒行传 8:19-21

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁹说：“请把这能力也给我吧，以便我把手按在谁身上，就使谁领受圣灵。”

²⁰彼得责备他说：“你和你的钱都一同毁灭吧！因为你以为可以用钱买上帝的恩赐！ ²¹你在上帝面前心术不正，休想在我们的事工上有份。

¹⁹說：「請把這能力也給我吧，以便我把手按在誰身上，就使誰領受聖靈。」

²⁰彼得責備他說：「你和你的錢都一同毀滅吧！因為你以為可以用錢買上帝的恩賜！ ²¹你在上帝面前心術不正，休想在我們的事工上有份。

Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)