使徒行傳 5:30-32

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

³⁰你們釘死在十字架上的耶穌，我們祖先的上帝已經使祂復活了。 ³¹上帝把祂提升到自己的右邊，立祂為君王和救主，好賜給以色列人悔改的機會，使他們的罪得到赦免。 ³²我們就是這些事的見證人，上帝賜給順服祂之人的聖靈也同樣做見證。」

使徒行传 5:30-32

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

³⁰你们钉死在十字架上的耶稣，我们祖先的上帝已经使祂复活了。 ³¹上帝把祂提升到自己的右边，立祂为君王和救主，好赐给以色列人悔改的机会，使他们的罪得到赦免。 ³²我们就是这些事的见证人，上帝赐给顺服祂之人的圣灵也同样做见证。”

³⁰耶稣被你们吊死在十字架上，而我们祖先的上帝却使耶稣从死亡中复活。 ³¹上帝把他做为王子和救世主升到了自己的右侧，以便让他给以色列人悔过自新和得到宽恕的机会。 ³²我们是这一切的见证人，上帝赋予服从他的人的圣灵，也是这一切的见证！”

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)