使徒行傳 25:2-4
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
2 祭司長和猶太人的領袖向他控告保羅;又央求他, 3 向他求情要對付保羅,把他提到耶路撒冷來,他們要在路上埋伏殺害他。 4 非斯都就回答:「保羅押在凱撒利亞,我自己快要往那裏去。」
Read full chapter
Acts 25:2-4
New International Version
2 where the chief priests and the Jewish leaders appeared before him and presented the charges against Paul.(A) 3 They requested Festus, as a favor to them, to have Paul transferred to Jerusalem, for they were preparing an ambush to kill him along the way.(B) 4 Festus answered, “Paul is being held(C) at Caesarea,(D) and I myself am going there soon.
Acts 25:2-4
New King James Version
2 (A)Then the [a]high priest and the chief men of the Jews informed him against Paul; and they petitioned him, 3 asking a favor against him, that he would summon him to Jerusalem—(B)while they lay in ambush along the road to kill him. 4 But Festus answered that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself was going there shortly.
Read full chapterFootnotes
- Acts 25:2 NU chief priests
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

