使徒行传 10:28-30

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁸就对他们说：“你们都知道，按照犹太人的传统，我们不可以和外族人来往。但上帝已经指示我不可把任何人视为污秽不洁。 ²⁹所以，我受到邀请后，毫不犹豫地来了。请问你们为什么请我来？”

³⁰哥尼流说：“四天前，大约也是下午三点这个时候，我在家里祷告，忽然有一个身穿明亮衣服的人站在我面前，

使徒行傳 10:28-30

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version

²⁸就说∶“你们知道，我们的法律是不允许犹太人和外族人交往，并去拜访外族人。但是，上帝指示我不该把任何人看成是不洁净或污秽的， ²⁹所以，你们邀请我，我没有推辞就来了。不过，我要问你们：你们为什么邀请我呢？”

³⁰哥尼流说道∶“四天前，大约在这个时候，也就是下午三点钟左右，我正在屋里做祷告，突然，一个身穿耀眼衣服的人站到我面前。

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)