Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 使徒行传 7:48-50
Close CSBS

使徒行传 7:48-50
Chinese Standard Bible (Simplified)

48 其实至高者并不住在人手所造的殿宇[a]里，正如先知所说：

49 ‘主说：“天是我的宝座，
地是我的脚凳。
你们要为我建造什么样的殿宇[b]呢？
我安息的地方在哪里呢？
50 这一切难道不都是我手所造的吗？”’[c]

Read full chapter

Footnotes

  1. 使徒行传 7:48 有古抄本没有“殿宇”。
  2. 使徒行传 7:49 殿宇——原文直译“家”。
  3. 使徒行传 7:50 《以赛亚书》66:1-2。
Listen to 使徒行传 7:48-50
Close CCB

使徒行传 7:48-50
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

48 “其实至高的上帝并不住人造的殿，祂曾借着先知说， 49 ‘天是我的宝座，地是我的脚凳，你们要为我造怎样的殿宇？哪里可作我的安歇之处？ 50 这一切不都是我亲手创造的吗？’

Read full chapter
Listen to Acts 7:48-50
Close NIV

Acts 7:48-50
New International Version

48 “However, the Most High(A) does not live in houses made by human hands.(B) As the prophet says:

49 “‘Heaven is my throne,
    and the earth is my footstool.(C)
What kind of house will you build for me?
says the Lord.
    Or where will my resting place be?
50 Has not my hand made all these things?’[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 7:50 Isaiah 66:1,2
Next
使徒行传 6
使徒行传 8
Next
dropdown
Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV