Font Size
使徒行传 5:32-34
Chinese New Version (Traditional)
使徒行传 5:32-34
Chinese New Version (Traditional)
32 我們為這些事作證， 神賜給順從的人的聖靈也為這些事作證。”
33 公議會的人聽了，非常惱怒，就想要殺他們。 34 但有一個法利賽人，名叫迦瑪列，是民眾所尊敬的律法教師。他在公議會中站起來，吩咐人把使徒暫時帶出去，
Read full chapter
使徒行传 5:32-34
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
使徒行传 5:32-34
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
32 我们就是这些事的见证人，上帝赐给顺服祂之人的圣灵也同样做见证。”
33 他们听了，怒气冲天，打算杀掉使徒。 34 公会中有一位名叫迦玛列的法利赛人，是个德高望重的律法教师。他站起来，叫人把使徒暂且押到外面，
Read full chapter
使徒行傳 5:32-34
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
使徒行傳 5:32-34
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
32 我們就是這些事的見證人，上帝賜給順服祂之人的聖靈也同樣做見證。」
33 他們聽了，怒氣衝天，打算殺掉使徒。 34 公會中有一位名叫迦瑪列的法利賽人，是個德高望重的律法教師。他站起來，叫人把使徒暫且押到外面，
Read full chapter
使 徒 行 傳 5:32-34
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
使 徒 行 傳 5:32-34
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
32 我们是这一切的见证人，上帝赋予服从他的人的圣灵，也是这一切的见证！”
33 议会的人听到这里，都勃然大怒起来。他们想把使徒 [a]们杀了。 34 但是，议会里有一个法利赛人，名字叫迦玛列，是一位受所有人尊敬的律法师。他下令让人们把使徒们带出去一会儿，
Read full chapterFootnotes
- 使 徒 行 傳 5:33 使徒： 受耶稣挑选，用特殊的方式来代表他的人。
Chinese New Version (Traditional) (CNVT) 
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center