Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 使徒行传 4:16-18
Close CSBS

使徒行传 4:16-18
Chinese Standard Bible (Simplified)

16 说：“我们该怎么处理这些人呢？藉着他们，确实发生了一个明显的神迹，所有住在耶路撒冷的人都清清楚楚；我们也不能否认。 17 不过为了避免这事在民间传扬更广，让我们威吓他们[a]，不可再奉耶稣的名[b]对任何人讲话。” 18 于是把他们叫来，吩咐他们绝对不可奉耶稣的名讲说或教导人。

Read full chapter

Footnotes

  1. 使徒行传 4:17 让我们威吓他们——有古抄本作“让我们用恐吓的手段来恐吓他们”。
  2. 使徒行传 4:17 耶稣的名——原文直译“这个名”。
Listen to 使徒行传 4:16-18
Close CCB

使徒行传 4:16-18
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

16 “我们该怎样处置这两个人呢？整个耶路撒冷的居民都知道他们行了一个神迹，我们无法否认。 17 为了避免这件事传得更广，我们必须警告他们以后不许再对任何人传讲耶稣的事。”

18 于是，他们又把使徒传来，严令他们不许再奉耶稣的名讲论或传道。

Read full chapter
Next
使徒行传 3
使徒行传 5
Next
dropdown
Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.