Font Size
使徒行传 25:25-27
Chinese New Version (Simplified)
使徒行传 25:25-27
Chinese New Version (Simplified)
25 我查明他没有犯甚么该死的罪，但是他自己既然要向皇上上诉，我就决定把他解去。 26 关于这个人，我没有甚么确实的事可以呈奏主上的。所以把他带到你们面前，特别是你亚基帕王面前，为要在审查之后，有所陈奏。 27 因为我认为解送囚犯，不指明他的罪状，是不合理的。”
Read full chapter
Acts 25:25-27
New International Version
Acts 25:25-27
New International Version
25 I found he had done nothing deserving of death,(A) but because he made his appeal to the Emperor(B) I decided to send him to Rome. 26 But I have nothing definite to write to His Majesty about him. Therefore I have brought him before all of you, and especially before you, King Agrippa, so that as a result of this investigation I may have something to write. 27 For I think it is unreasonable to send a prisoner on to Rome without specifying the charges against him.”
Acts 25:25-27
King James Version
Acts 25:25-27
King James Version
25 But when I found that he had committed nothing worthy of death, and that he himself hath appealed to Augustus, I have determined to send him.
26 Of whom I have no certain thing to write unto my lord. Wherefore I have brought him forth before you, and specially before thee, O king Agrippa, that, after examination had, I might have somewhat to write.
27 For it seemeth to me unreasonable to send a prisoner, and not withal to signify the crimes laid against him.
Read full chapter
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.