但以理书 2:30-32

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

^28-30但天上的上帝能揭开奥秘，祂已把将来要发生的事告诉了王。王啊，你在床上梦见了将来的事，揭开奥秘的上帝已把将来的事指示给你。上帝将王做的梦启示给我，并非因为我的智慧胜过其他人，而是要让王知道梦的意思和王的心事。以下是王在床上做的梦和脑中出现的异象。

³¹“王啊，你梦见一个高大宏伟、极其明亮的塑像站在你面前，相貌可怕， ³²有纯金的头、银的胸和臂、铜的肚腹和大腿、

但以理书 2:30-32

Chinese New Version (Traditional)

³⁰現在這隱祕的事向我顯明，並不是因為我的智慧勝過所有的人，而是要使王知道夢的意思和你心想明白的事。

³¹“王啊！你正在觀看，看見有一座大像，那像甚高，非常光耀，豎立在你面前，樣貌十分可怕。 ³²這像的頭是純金的，胸膛和手臂是銀的，腹和腰是銅的，

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)