Isaiah 49:13-16
New King James Version
13 (A)Sing, O heavens!
Be joyful, O earth!
And break out in singing, O mountains!
For the Lord has comforted His people,
And will have mercy on His afflicted.
God Will Remember Zion
14 (B)But Zion said, “The Lord has forsaken me,
And my Lord has forgotten me.”
15 “Can(C) a woman forget her nursing child,
[a]And not have compassion on the son of her womb?
Surely they may forget,
(D)Yet I will not forget you.
16 See, (E)I have inscribed you on the palms of My hands;
Your walls are continually before Me.
Footnotes
- Isaiah 49:15 Lit. From having compassion
Isaiah 49:13-16
English Standard Version
13 (A)Sing for joy, O heavens, and exult, O earth;
break forth, O mountains, into singing!
For the Lord (B)has comforted his people
and will have compassion on his afflicted.
14 But Zion said, (C)“The Lord has forsaken me;
my Lord has forgotten me.”
15 (D)“Can a woman forget her nursing child,
that she should have no compassion on the son of her womb?
Even these may forget,
yet I will not forget you.
16 Behold, (E)I have engraved you on the palms of my hands;
your walls are continually before me.
Isaiah 49:13-16
New American Standard Bible
13 (A)Shout for joy, you heavens! And rejoice, you earth!
Break forth into joyful shouting, mountains!
For the (B)Lord has comforted His people
And will (C)have compassion on His afflicted.
Promise to Zion
14 But Zion said, “The Lord has abandoned me,
And the Lord has forgotten me.”
15 “Can a woman forget her nursing child
And have no compassion on the son of her womb?
Even these may forget, but (D)I will not forget you.
16 Behold, I have (E)inscribed you on the palms of My hands;
Your (F)walls are continually before Me.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.