以赛亚书 42:21

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

²¹耶和华因自己公义的缘故，喜欢使律法^[a]为大为尊。

以赛亚书 42:21

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²¹耶和华乐意使祂的律法尊大而荣耀，
因为祂行事公义。

²¹耶和華樂意使祂的律法尊大而榮耀，
因為祂行事公義。

²¹It pleased the Lord
for the sake^(A) of his righteousness
to make his law^(B) great and glorious.

²¹The Lord is well pleased for his righteousness' sake; he will magnify the law, and make it honourable.

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

New International Version (NIV)