以赛亚书 41:12-14
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
12 与你争斗的,你要寻找他们,却遍寻不着;
与你争战的必如无有,成为虚无。
13 因为我耶和华—你的 神
必搀扶你的右手,
对你说:“不要害怕!
我必帮助你。”
14 虫子雅各,以色列人哪,
不要害怕!
我必帮助你;
救赎你的是以色列的圣者。
这是耶和华说的。
Isaiah 41:12-14
New International Version
12 Though you search for your enemies,
you will not find them.(A)
Those who wage war against you
will be as nothing(B) at all.
13 For I am the Lord your God
who takes hold of your right hand(C)
and says to you, Do not fear;
I will help(D) you.
14 Do not be afraid,(E) you worm(F) Jacob,
little Israel, do not fear,
for I myself will help(G) you,” declares the Lord,
your Redeemer,(H) the Holy One(I) of Israel.
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.