以赛亚书 41:10-13

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

¹⁰你不要害怕，因为我与你同在；不要惊惶，因为我是你的神。我必坚固你，我必帮助你，我必用我公义的右手扶持你。 ¹¹凡向你发怒的，必都抱愧蒙羞；与你相争的，必如无有，并要灭亡。 ¹²与你争竞的，你要找他们也找不着；与你争战的，必如无有，成为虚无。 ¹³因为我耶和华你的神必搀扶你的右手，对你说：‘不要害怕，我必帮助你。’

Read full chapter

以赛亚书 41:10-13

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁰我是你的上帝，我必与你同在，
你不用惊慌也不用害怕。
我必赐你力量，帮助你，
用我公义的右手扶持你。’

¹¹“看啊，向你发怒的人必抱愧蒙羞；
与你为敌的人都要灭亡，
归于无有。
¹²你寻找与你相争的人，
却找不到；
与你争战的人必归于无有。
¹³因为我是你的上帝耶和华，
我必拉着你的右手对你说，
‘不要怕，我必帮助你。’

Read full chapter

以賽亞書 41:10-13

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹⁰我是你的上帝，我必與你同在，
你不用驚慌也不用害怕。
我必賜你力量，幫助你，
用我公義的右手扶持你。』

¹¹「看啊，向你發怒的人必抱愧蒙羞；
與你為敵的人都要滅亡，
歸於無有。
¹²你尋找與你相爭的人，
卻找不到；
與你爭戰的人必歸於無有。
¹³因為我是你的上帝耶和華，
我必拉著你的右手對你說，
『不要怕，我必幫助你。』

Read full chapter

'以賽亞書 41:10-13' not found for the version: Chinese New Testament: Easy-to-Read Version.

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Copyright © 2004 by World Bible Translation Center