Font Size
以西结书 2:1-3
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
以西结书 2:1-3
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
以西结蒙召
2 那声音对我说：“人子啊，你站起来，我要对你说话。” 2 正说的时候，耶和华的灵就进入我里面，使我站起来。我听见那声音对我说： 3 “人子啊，我派你去那背叛我的以色列人那里。他们和他们的祖先至今仍背叛我。
Read full chapter
以西結書 2:1-3
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
以西結書 2:1-3
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
以西結蒙召
2 那聲音對我說：「人子啊，你站起來，我要對你說話。」 2 正說的時候，耶和華的靈就進入我裡面，使我站起來。我聽見那聲音對我說： 3 「人子啊，我派你去那背叛我的以色列人那裡。他們和他們的祖先至今仍背叛我。
Read full chapter
Ezekiel 2:1-3
New International Version
Ezekiel 2:1-3
New International Version
Ezekiel’s Call to Be a Prophet
2 He said to me, “Son of man,[a](A) stand(B) up on your feet and I will speak to you.(C)” 2 As he spoke, the Spirit came into me and raised me(D) to my feet, and I heard him speaking to me.
3 He said: “Son of man, I am sending you to the Israelites, to a rebellious nation that has rebelled against me; they and their ancestors have been in revolt against me to this very day.(E)
Footnotes
- Ezekiel 2:1 The Hebrew phrase ben adam means human being. The phrase son of man is retained as a form of address here and throughout Ezekiel because of its possible association with “Son of Man” in the New Testament.
Ezekiel 2:1-3
King James Version
Ezekiel 2:1-3
King James Version
2 And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.
2 And the spirit entered into me when he spake unto me, and set me upon my feet, that I heard him that spake unto me.
3 And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, even unto this very day.
Read full chapter
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.