² «О сын мой, сын моего чрева;
    о сын мой, ответ на молитвы мои^[a]!
³ Не давай своей силы женщинам,
    мощи своей – губительницам царей.

⁴ Не царям, Лемуил,
    не царям пить вино,
    не правителям жаждать пива,
⁵ чтобы, напившись, они не забыли законов
    и не отняли прав у всех угнетённых.
⁶ Дайте пиво погибающим,
    вино – тем, кто скорбит жестоко.
⁷ Пусть выпьют и бедность свою забудут,
    и не вспомнят больше своих невзгод.

⁸ Говори за тех, кто не может сказать сам за себя,
    для защиты прав всех обездоленных.
⁹ Говори, отстаивая справедливость;
    защищай права бедных и нищих».

² «О сын мой, сын моего чрева;
    о сын мой, ответ на молитвы мои^[a]!
³ Не давай своей силы женщинам,
    мощи своей – губительницам царей.

⁴ Не царям, Лемуил,
    не царям пить вино,
    не правителям жаждать пива,
⁵ чтобы, напившись, они не забыли законов
    и не отняли прав у всех угнетённых.
⁶ Дайте пиво погибающим,
    вино – тем, кто скорбит жестоко.
⁷ Пусть выпьют и бедность свою забудут,
    и не вспомнят больше своих невзгод.

⁸ Говори за тех, кто не может сказать сам за себя,
    для защиты прав всех обездоленных.
⁹ Говори, отстаивая справедливость;
    защищай права бедных и нищих».

² «О сын мой, сын моего чрева;
    о сын мой, ответ на молитвы мои^[a]!
³ Не давай своей силы женщинам,
    мощи своей – губительницам царей.

⁴ Не царям, Лемуил,
    не царям пить вино,
    не правителям жаждать пива,
⁵ чтобы, напившись, они не забыли законов
    и не отняли прав у всех угнетённых.
⁶ Дайте пиво погибающим,
    вино – тем, кто скорбит жестоко.
⁷ Пусть выпьют и бедность свою забудут,
    и не вспомнят больше своих невзгод.

⁸ Говори за тех, кто не может сказать сам за себя,
    для защиты прав всех обездоленных.
⁹ Говори, отстаивая справедливость;
    защищай права бедных и нищих».