Матей 8:12

1940 Bulgarian Bible

¹²а чадата на царството ще бъдат изхвърлени във външната тъмнина; там ще бъде плач и скърцане със зъби.

Матей 8:12

Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version

¹²А законните наследници на царството ще бъдат изхвърлени вън, в тъмнината, и там ще плачат и скърцат със зъби.“

¹²^(A)а синовете на царството^[a] ще бъдат изхвърлени навън – в тъмнината. Там ще има плач и скърцане със зъби.“

1940 Bulgarian Bible (BG1940)

Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG)

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)