Font Size
Колосяни 1:21
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
Колосяни 1:21
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
21 (A)Също и вас, които някога бяхте чужди на Бога и Негови врагове поради разположение към лоши дела,
Read full chapter
Colossians 1:21
King James Version
Colossians 1:21
King James Version
21 And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled
Read full chapter
Colossians 1:21
New International Version
Colossians 1:21
New International Version
21 Once you were alienated from God and were enemies(A) in your minds(B) because of[a] your evil behavior.
Footnotes
- Colossians 1:21 Or minds, as shown by
Colossians 1:21
New King James Version
Colossians 1:21
New King James Version
21 And you, (A)who once were alienated and enemies in your mind (B)by wicked works, yet now He has (C)reconciled
Read full chapter
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)
Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.