Псалми 39:4

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

⁴Пламна сърцето в гърдите ми,
огън се разгоря в мислите ми.
Тогава проговорих с езика си:

Псалми 39:4

1940 Bulgarian Bible

⁴Научи ме, Господи, за кончината ми, И за числото на дните ми, какво е; Дай ми да зная колко съм кратковременен.

²⁹^(A)„Моето слово не е ли като огън – казва Господ – и като чук, който строшава скалата?

²⁹Не е ли словото Ми като огън? казва Господ, И като чук, който строшава скалата?

Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)