Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close CBT

Иисус Навин 17:1
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

Наследствен дял на Манасиевите потомци

17 И хвърли се жребият за племето на Манасия, защото беше първородният на Йосиф. На Манасиевия първороден син Махир, баща на Галаад, защото той беше готов за битка, на него се паднаха Галаад и Васан.

Read full chapter
Listen to Joshua 17:1, 1 Chronicles 7:14
Close NIV

Joshua 17:1
New International Version

17 This was the allotment for the tribe of Manasseh(A) as Joseph’s firstborn,(B) that is, for Makir,(C) Manasseh’s firstborn. Makir was the ancestor of the Gileadites, who had received Gilead(D) and Bashan(E) because the Makirites were great soldiers.

Read full chapter
Listen to Joshua 17:1, 1 Chronicles 7:14
Close NKJV

Joshua 17:1
New King James Version

The Other Half-Tribe of Manasseh (West)

17 There was also a lot for the tribe of Manasseh, for he was the (A)firstborn of Joseph: namely for (B)Machir the firstborn of Manasseh, the father of Gilead, because he was a man of war; therefore he was given (C)Gilead and Bashan.

Read full chapter
Listen to Joshua 17:1, 1 Chronicles 7:14
Close KJV

Joshua 17:1
King James Version

17 There was also a lot for the tribe of Manasseh; for he was the firstborn of Joseph; to wit, for Machir the firstborn of Manasseh, the father of Gilead: because he was a man of war, therefore he had Gilead and Bashan.

Read full chapter
Next
Иисус Навин 16
Иисус Навин 18
Next
Previous Next
Close CBT

Първо Летописи 7:14
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)

Племето на Манасия

14 Манасиевите синове: Асриил, когото роди наложницата му арамейка, тя роди също и Махир, Галаадовия баща.

Read full chapter
Close NIV

1 Chronicles 7:14
New International Version

Manasseh

14 The descendants of Manasseh:(A)

Asriel was his descendant through his Aramean concubine. She gave birth to Makir the father of Gilead.(B)

Read full chapter
Close NKJV

1 Chronicles 7:14
New King James Version

The Family of Manasseh (West)

14 The (A)descendants of Manasseh: his Syrian concubine bore him (B)Machir the father of Gilead, the father of Asriel.

Read full chapter
Close KJV

1 Chronicles 7:14
King James Version

14 The sons of Manasseh; Ashriel, whom she bare: (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead:

Read full chapter
Next
Първо Летописи 6
Първо Летописи 8
Next
dropdown
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)

Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
King James Version (KJV)

Public Domain