Exodus 20:25

King James Version

²⁵And if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone: for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it.

Exodus 20:25

New International Version

²⁵If you make an altar of stones for me, do not build it with dressed stones, for you will defile it if you use a tool^(A) on it.

²⁵And ^(A)if you make Me an altar of stone, you shall not build it of hewn stone; for if you ^(B)use your tool on it, you have profaned it.

⁵And there shalt thou build an altar unto the Lord thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them.

⁵Build there an altar^(A) to the Lord your God, an altar of stones. Do not use any iron tool^(B) on them.

⁵And there you shall build an altar to the Lord your God, an altar of stones; ^(A)you shall not use an iron tool on them.

King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)