For the living know that they will die;
But (A)the dead know nothing,
And they have no more reward,
For (B)the memory of them is forgotten.

Read full chapter

For the living know that they will die,
    but the dead know nothing;(A)
they have no further reward,
    and even their name(B) is forgotten.(C)

Read full chapter

For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

Read full chapter

活人還知道自己必死,死人卻一無所知,而且再得不到酬勞,他們也被遺忘。

Read full chapter

16 (A)Doubtless You are our Father,
Though Abraham (B)was ignorant of us,
And Israel does not acknowledge us.
You, O Lord, are our Father;
Our Redeemer from Everlasting is Your name.

Read full chapter

16 But you are our Father,(A)
    though Abraham does not know us
    or Israel acknowledge(B) us;
you, Lord, are our Father,
    our Redeemer(C) from of old is your name.

Read full chapter

16 Doubtless thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and Israel acknowledge us not: thou, O Lord, art our father, our redeemer; thy name is from everlasting.

Read full chapter

16 亞伯拉罕雖然不認識我們,

以色列也不承認我們,但你是我們的父。

耶和華啊!你是我們的父,

從亙古以來,你的名字就是“我們的救贖主”。

Read full chapter