Font Size
Галатяни 2:21
Bulgarian Bible
Галатяни 2:21
Bulgarian Bible
21 Не осуетявам Божията благодат; обаче, ако правдата се придобива чрез закона, тогава Христос е умрял напразно.
Read full chapter
Галатяни 2:21
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
Галатяни 2:21
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
21 Не отхвърлям Божия дар, защото ако правилното взаимоотношение с Бога се постига чрез закона, Христос умря напразно!
Read full chapter
Galatians 2:21
New International Version
Galatians 2:21
New International Version
21 I do not set aside the grace of God, for if righteousness could be gained through the law,(A) Christ died for nothing!”[a]
Footnotes
- Galatians 2:21 Some interpreters end the quotation after verse 14.
Галатяни 2:21
Bulgarian Bible
Галатяни 2:21
Bulgarian Bible
21 Не осуетявам Божията благодат; обаче, ако правдата се придобива чрез закона, тогава Христос е умрял напразно.
Read full chapter
Галатяни 2:21
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
Галатяни 2:21
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
21 Не отхвърлям Божия дар, защото ако правилното взаимоотношение с Бога се постига чрез закона, Христос умря напразно!
Read full chapter
Galatians 2:21
New International Version
Galatians 2:21
New International Version
21 I do not set aside the grace of God, for if righteousness could be gained through the law,(A) Christ died for nothing!”[a]
Footnotes
- Galatians 2:21 Some interpreters end the quotation after verse 14.
Евреи 8:7
Bulgarian Bible
Евреи 8:7
Bulgarian Bible
7 Защото, ако оня първи завет е бил без недостатък, Бог не би търсил място за втори.
Read full chapter
Евреи 8:7
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
Евреи 8:7
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
7 Ако първият завет беше без недостатъци, нямаше да се търси друг, който да го замени.
Read full chapter
Hebrews 8:7
New International Version
Hebrews 8:7
New International Version
7 For if there had been nothing wrong with that first covenant, no place would have been sought for another.(A)
Bulgarian Bible (BULG)
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.