41 Thou shalt beget sons and daughters, but thou shalt not enjoy them; for they shall go into captivity.

Read full chapter

41 You will have sons and daughters but you will not keep them, because they will go into captivity.(A)

Read full chapter

41 You shall beget sons and daughters, but they shall not be yours; for (A)they shall go into captivity.

Read full chapter

41 You shall father sons and daughters, but they shall not be yours, for (A)they shall go into captivity.

Read full chapter

41 (A)You will father sons and daughters but they will not remain yours, because they will go into captivity.

Read full chapter

And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the Lord hath blessed.

Read full chapter

Their descendants(A) will be known among the nations
    and their offspring among the peoples.
All who see them will acknowledge
    that they are a people the Lord has blessed.”(B)

Read full chapter

Their descendants shall be known among the Gentiles,
And their offspring among the people.
All who see them shall acknowledge them,
(A)That they are the posterity whom the Lord has blessed.”

Read full chapter

Their offspring shall be known among the nations,
    and their descendants in the midst of the peoples;
all who see them shall acknowledge them,
    that they are an offspring the Lord has blessed.

Read full chapter

Then their offspring will be known among the nations,
And their descendants in the midst of the peoples.
All who see them will recognize them
Because they are the (A)offspring whom the Lord has blessed.

Read full chapter

12 Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left: yea, woe also to them when I depart from them!

Read full chapter

12 Even if they rear children,
    I will bereave(A) them of every one.
Woe(B) to them
    when I turn away from them!(C)

Read full chapter

12 Though they bring up their children,
Yet I will bereave them to the last man.
Yes, (A)woe to them when I depart from them!

Read full chapter

12 (A)Even if they bring up children,
    I will bereave them till none is left.
(B)Woe to them
    when (C)I depart from them!

Read full chapter

12 Though they bring up their children,
Yet I will bereave them of their children [a]until not a person is left.
Yes, (A)woe to them indeed when I depart from them!

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 9:12 Lit without a person