Font Size
Буття 1:27
Ukrainian Bible: Easy-to-Read Version
Буття 1:27
Ukrainian Bible: Easy-to-Read Version
27 І створив Бог людину за образом Своїм і подобою Своєю. Створив Він чоловіка й жінку.
Read full chapter
Буття 1:27
Ukrainian Bible
Буття 1:27
Ukrainian Bible
27 І Бог на Свій образ людину створив, на образ Божий її Він створив, як чоловіка та жінку створив їх.
Read full chapter
Genesis 1:27
King James Version
Genesis 1:27
King James Version
27 So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.
Read full chapter
Буття 5:2
Ukrainian Bible: Easy-to-Read Version
Буття 5:2
Ukrainian Bible: Easy-to-Read Version
2 Створивши чоловіка й жінку і благословивши їх, Він назвав їх «людьми»[a], коли створив їх.
Read full chapterFootnotes
- 5:2 людьми З гебрейської мови це слово перекладається як «Адам» або «людство».
Буття 5:2
Ukrainian Bible
Буття 5:2
Ukrainian Bible
2 Чоловіком і жінкою Він їх створив, і поблагословив їх. І того дня, як були вони створені, назвав Він їхнє ймення: Людина.
Read full chapter
Genesis 5:2
New International Version
Genesis 5:2
New International Version
2 He created them(A) male and female(B) and blessed them. And he named them “Mankind”[a] when they were created.
Footnotes
- Genesis 5:2 Hebrew adam
Genesis 5:2
King James Version
Genesis 5:2
King James Version
2 Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.
Read full chapter
Ukrainian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-UK)
Свята Біблія: Сучасною мовою (УСП) © 1996, 2019 Bible League International
Ukrainian Bible (UKR)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.