Salmos 58-65

Dios Habla Hoy

Clamor de justicia

⁽¹⁾Del maestro de coro. «No destruyas». Poema de David.

58 ⁽²⁾Ustedes, los poderosos,
¿en verdad dictan sentencias justas
y juzgan rectamente a los hombres?
²⁽³⁾Al contrario, actúan con mala intención;
abren camino a la violencia en el país.

³⁽⁴⁾Los malvados se pervierten desde el vientre;
los mentirosos se descarrían desde antes de nacer.
⁴⁽⁵⁾Son venenosos como víboras;
son como una serpiente venenosa
que se hace la sorda, que se tapa los oídos
⁵⁽⁶⁾para no oír la música del mago,
del experto en encantamientos.

⁶⁽⁷⁾Dios mío, ¡rómpeles los dientes!
Señor, ¡rómpeles los colmillos a esos leones!
⁷⁽⁸⁾Que desaparezcan, como el agua que se escurre;
que se sequen, como la hierba del camino;
⁸⁽⁹⁾que se deshagan, como el caracol en su baba,
¡como el niño abortado que nunca vio la luz!,
⁹⁽¹⁰⁾que ardan como espinos antes que se den cuenta;
que sean arrancados con furia, como hierba verde.

¹⁰⁽¹¹⁾El que es fiel se alegrará de verse vengado;
¡empapará sus pies en la sangre del malvado!
¹¹⁽¹²⁾Y entonces se dirá:
«¡Vale la pena ser fiel!
¡Hay un Dios que juzga al mundo!»

El Señor es nuestro protector

⁽¹⁾Del maestro de coro. «No destruyas». Poema de David, cuando Saúl ordenó que vigilaran la casa de David para darle muerte.

59 ⁽²⁾Dios mío, líbrame de mis enemigos;
ponme a salvo de mis agresores.
²⁽³⁾Líbrame de los malhechores,
sálvame de los asesinos,
³⁽⁴⁾porque hay hombres poderosos
que esperan el momento de matarme.

Señor, no he sido rebelde ni he pecado;
⁴⁽⁵⁾no he hecho nada malo,
y, sin embargo, se apresuran a atacarme.
¡Despierta! ¡Ven a mi encuentro y mira!
⁵⁽⁶⁾Tú, Señor,
Dios todopoderoso, Dios de Israel,
despierta y castiga a esos paganos;
no tengas compasión de esos malvados traidores.
⁶⁽⁷⁾Regresan por la noche, ladrando como perros,
y rondan la ciudad.
⁷⁽⁸⁾Echando espuma por la boca,
dicen con tono hiriente:
«¡No hay nadie que nos oiga!»

⁸⁽⁹⁾Pero tú, Señor, te ríes de ellos;
tú te burlas de esos paganos.
⁹⁽¹⁰⁾En ti estaré protegido, Dios mío,
pues tú eres mi fortaleza y protección.
¹⁰⁽¹¹⁾El Dios que me ama vendrá a mi encuentro;
me hará ver la derrota de mis enemigos.

¹¹⁽¹²⁾No les tengas compasión,
para que mi pueblo lo tenga presente;
dispérsalos con tu poder, y humíllalos.
¡El Señor es nuestro protector!

¹²⁽¹³⁾Pecan en todo lo que dicen;
¡pues que sean presa de su propio orgullo
y de sus falsos juramentos!
¹³⁽¹⁴⁾¡Acábalos, acábalos con tu enojo!
¡Que dejen de existir!
¡Que se sepa que Dios es Rey
en Jacob y hasta lo último de la tierra!
^14-15^(15-16)Cuando vuelvan por la noche ladrando como perros,
y ronden la ciudad en busca de comida,
aullarán por no encontrar suficiente.

¹⁶⁽¹⁷⁾En cuanto a mí, te cantaré por la mañana;
anunciaré a voz en cuello tu amor y tu poder.
Pues tú has sido mi protección,
mi refugio en momentos de angustia.
¹⁷⁽¹⁸⁾A ti cantaré himnos, Dios mío,
pues tú eres mi fortaleza y protección;
¡tú eres el Dios que me ama!

Oración en que se pide la ayuda divina^(A)

⁽¹⁾Del maestro de coro, según la melodía de «Los lirios del testimonio». Poema didáctico de David, ⁽²⁾cuando salió a luchar contra los arameos de Naharaim y de Sobá, y Joab, al volver, derrotó a doce mil hombres de Edom en el Valle de la Sal.

60 ⁽³⁾En tu enojo, oh Dios, nos has abandonado,
nos has deshecho;
¡devuélvenos ahora nuestra fuerza!
²⁽⁴⁾Hiciste que la tierra temblara y se abriera;
¡cierra ahora sus grietas, pues se desmorona!
³⁽⁵⁾Has hecho pasar a tu pueblo duras pruebas,
nos has dado un vino que enloquece.
⁴⁽⁶⁾Diste a los que te honran la señal
para que escaparan de las flechas.
⁵⁽⁷⁾¡Respóndenos, sálvanos con tu poder!
¡Libera a los que amas!

⁶⁽⁸⁾Dios ha dicho en su santuario:
«¡Con qué alegría dividiré Siquem
y repartiré el valle de Sucot!
⁷⁽⁹⁾Galaad y Manasés me pertenecen;
Efraín es el casco que cubre mi cabeza;
Judá es mi bastón de mando;
⁸⁽¹⁰⁾Moab es la palangana en que me lavo;
sobre Edom arrojaré mi sandalia;
¡gritaré de triunfo sobre los filisteos!»

⁹⁽¹¹⁾¿Quién me llevará a la ciudad amurallada?
¿Quién me guiará hasta Edom?
¹⁰⁽¹²⁾Pues tú, oh Dios, nos has rechazado;
¡no sales ya con nuestras tropas!
¹¹⁽¹³⁾Ayúdanos contra el enemigo,
pues nada vale la ayuda del hombre.
¹²⁽¹⁴⁾Con la ayuda de Dios haremos grandes cosas;
¡él aplastará a nuestros enemigos!

Confianza en la protección de Dios

⁽¹⁾Del maestro de coro, con instrumentos de cuerda. De David.

61 ⁽²⁾Dios mío, escucha mis gritos de dolor,
¡atiende a mi oración!
²⁽³⁾Desde el último rincón de la tierra clamo a ti,
pues mi corazón desfallece.
Ponme a salvo sobre una alta roca,
³⁽⁴⁾pues tú eres mi refugio.
¡Eres como una torre fuerte
que me libra del enemigo!
⁴⁽⁵⁾Quiero vivir en tu casa para siempre,
protegido debajo de tus alas.
⁵⁽⁶⁾Tú, Dios mío, has escuchado mis promesas,
y me has dado la herencia
de los que honran tu nombre.

⁶⁽⁷⁾Concédele al rey una larga vida;
que viva muchos, muchísimos años,
⁷⁽⁸⁾y que reine siempre con tu bendición.
Cuídalo con tu amor y fidelidad;
⁸⁽⁹⁾así alabaré tu nombre en todo tiempo
y cumpliré mis promesas día tras día.

Dios, el único refugio

⁽¹⁾Del maestro de coro. De Jedutún. Salmo de David.

    62 ⁽²⁾Sólo en Dios encuentro paz;
    mi salvación viene de él.
²    ⁽³⁾Sólo él me salva y me protege.
    No caeré, porque él es mi refugio.

³⁽⁴⁾¿Hasta cuándo me atacarán ustedes
y tratarán de echarme abajo,
cual si fuera una pared que se derrumba
o una cerca a punto de caer al suelo?
⁴⁽⁵⁾Sólo piensan en derribarme;
su mayor placer es la mentira.
Me alaban con los labios,
pero me maldicen con el pensamiento.

⁵    ⁽⁶⁾Sólo en Dios encuentro paz;
    pues mi esperanza viene de él.
⁶    ⁽⁷⁾Sólo él me salva y me protege.
    No caeré, porque él es mi refugio.

⁷⁽⁸⁾De Dios dependen mi salvación y mi honor;
él es mi protección y mi refugio.
⁸⁽⁹⁾¡Pueblo mío, confía siempre en él!
¡Háblenle en oración con toda confianza!
¡Dios es nuestro refugio!

⁹⁽¹⁰⁾El hombre es pura ilusión,
tanto el pobre como el rico;
si en una balanza los pesaran juntos,
pesarían menos que nada.
¹⁰⁽¹¹⁾No confíen en la violencia;
¡no se endiosen con el pillaje!
Si llegan a ser ricos,
no pongan su confianza en el dinero.

^11-12^(12-13)Más de una vez he escuchado
esto que Dios ha dicho:
que el poder y el amor le pertenecen,
y que él recompensa a cada uno
conforme a lo que haya hecho.

Dios, satisfacción del hombre

⁽¹⁾Salmo de David, cuando estaba en el desierto de Judá.

63 ⁽²⁾¡Dios mío, tú eres mi Dios!
Con ansias te busco, pues tengo sed de ti;
mi ser entero te desea,
cual tierra árida, sedienta, sin agua.
²⁽³⁾¡Quiero verte en tu santuario,
y contemplar tu poder y tu gloria,
³⁽⁴⁾pues tu amor vale más que la vida!
Con mis labios te alabaré;
⁴⁽⁵⁾toda mi vida te bendeciré,
y a ti levantaré mis manos en oración.
⁵⁽⁶⁾Quedaré muy satisfecho,
como el que disfruta de un banquete delicioso,
y mis labios te alabarán con alegría.

⁶⁽⁷⁾Por las noches, ya acostado,
te recuerdo y pienso en ti;
⁷⁽⁸⁾pues tú eres quien me ayuda.
¡Soy feliz bajo tus alas!
⁸⁽⁹⁾Mi vida entera está unida a ti;
tu mano derecha no me suelta.
⁹⁽¹⁰⁾Los que tratan de matarme
caerán al fondo del sepulcro;
¹⁰⁽¹¹⁾¡morirán a filo de espada
y serán devorados por los lobos!
¹¹⁽¹²⁾Pero el rey se alegrará en Dios;
cantarán alabanzas todos los que juran por él,
pero a los que mienten se les tapará la boca.

Oración pidiendo la protección de Dios

⁽¹⁾Del maestro de coro. Salmo de David.

64 ⁽²⁾Dios mío, escucha mi queja;
protege mi vida de terribles enemigos.
²⁽³⁾Escóndeme de los malvados
y de sus planes secretos;
líbrame de la conspiración de los malvados,
³⁽⁴⁾que afilan su lengua como espada
y lanzan como flechas palabras venenosas.

⁴⁽⁵⁾Desde su escondite disparan contra el inocente;
disparan por sorpresa y sin temor.
⁵⁽⁶⁾Se animan entre sí a hacer lo malo;
planean poner trampas escondidas
y piensan que nadie podrá verlos,
⁶⁽⁷⁾que nadie investigará sus maldades.

Pero aquel que puede conocer
los pensamientos más íntimos del hombre,
hará la investigación.
⁷⁽⁸⁾Dios los herirá con sus flechas,
los herirá por sorpresa;
⁸⁽⁹⁾caerán por sus propias palabras,
y quienes los vean se burlarán de ellos.
⁹⁽¹⁰⁾Todos entonces honrarán a Dios
y hablarán de sus acciones;
comprenderán lo que él ha hecho.
¹⁰⁽¹¹⁾El hombre bueno se alegrará en el Señor
y buscará protección en él,
y todos los hombres honrados
se sentirán satisfechos.

Dios es digno de alabanza

⁽¹⁾Del maestro de coro. Salmo y cántico de David.

65 ⁽²⁾Oh Dios de Sión,
¡tú eres digno de alabanza!,
¡tú mereces que te cumplan lo prometido,
²⁽³⁾pues escuchas la oración!

Todo el mundo viene a ti.
³⁽⁴⁾Nuestras maldades nos dominan,
pero tú perdonas nuestros pecados.
⁴⁽⁵⁾Feliz el hombre a quien escoges
y lo llevas a vivir cerca de ti,
en las habitaciones de tu templo.
¡Que seamos colmados con lo mejor de tu casa,
con la santidad de tu templo!

⁵⁽⁶⁾Dios y Salvador nuestro,
tú nos respondes
con maravillosos actos de justicia;
la tierra entera confía en ti,
y también el mar lejano;
⁶⁽⁷⁾tú mantienes firmes las montañas
con tu poder y tu fuerza.
⁷⁽⁸⁾Tú calmas el estruendo de las olas
y el alboroto de los pueblos;
⁸⁽⁹⁾aun los que habitan en lejanas tierras
tiemblan ante tus maravillas;
por ti hay gritos de alegría
del oriente al occidente.
⁹⁽¹⁰⁾Tú tienes cuidado de la tierra;
le envías lluvia y la haces producir;
tú, con arroyos caudalosos,
haces crecer los trigales.
¡Así preparas el campo!
¹⁰⁽¹¹⁾Tú empapas los surcos de la tierra
y nivelas sus terrones;
ablandas la tierra con lluvias abundantes
y bendices sus productos.
¹¹⁽¹²⁾Tú colmas el año de bendiciones,
tus nubes derraman abundancia;
¹²⁽¹³⁾los pastos del desierto están verdes
y los montes se visten de gala;
¹³⁽¹⁴⁾los llanos se cubren de rebaños,
los valles se revisten de trigales;
¡todos cantan y gritan de alegría!

Dios Habla Hoy (DHH)

Salmos 58-65 Dios Habla Hoy

Clamor de justicia

(1) Del maestro de coro. «No destruyas». Poema de David.

El Señor es nuestro protector

(1) Del maestro de coro. «No destruyas». Poema de David, cuando Saúl ordenó que vigilaran la casa de David para darle muerte.

Oración en que se pide la ayuda divina(A)

(1) Del maestro de coro, según la melodía de «Los lirios del testimonio». Poema didáctico de David, (2) cuando salió a luchar contra los arameos de Naharaim y de Sobá, y Joab, al volver, derrotó a doce mil hombres de Edom en el Valle de la Sal.