6 (6:1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Sur la harpe à huit cordes. Psaume de David. (6:2) Éternel! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur.

² (6:3) Aie pitié de moi, Éternel! car je suis sans force; Guéris-moi, Éternel! car mes os sont tremblants.

³ (6:4) Mon âme est toute troublée; Et toi, Éternel! jusques à quand?...

⁴ (6:5) Reviens, Éternel! délivre mon âme; Sauve-moi, à cause de ta miséricorde.

⁵ (6:6) Car celui qui meurt n'a plus ton souvenir; Qui te louera dans le séjour des morts?

⁶ (6:7) Je m'épuise à force de gémir; Chaque nuit ma couche est baignée de mes larmes, Mon lit est arrosé de mes pleurs.

⁷ (6:8) J'ai le visage usé par le chagrin; Tous ceux qui me persécutent le font vieillir.

⁸ (6:9) Éloignez-vous de moi, vous tous qui faites le mal! Car l'Éternel entend la voix de mes larmes;

⁹ (6:10) L'Éternel exauce mes supplications, L'Éternel accueille ma prière.

¹⁰ (6:11) Tous mes ennemis sont confondus, saisis d'épouvante; Ils reculent, soudain couverts de honte.

36 (36:1) Au chef des chantres. Du serviteur de l'Éternel, de David. (36:2) La parole impie du méchant est au fond de mon coeur; La crainte de Dieu n'est pas devant ses yeux.

² (36:3) Car il se flatte à ses propres yeux, Pour consommer son iniquité, pour assouvir sa haine.

³ (36:4) Les paroles de sa bouche sont fausses et trompeuses; Il renonce à agir avec sagesse, à faire le bien.

⁴ (36:5) Il médite l'injustice sur sa couche, Il se tient sur une voie qui n'est pas bonne, Il ne repousse pas le mal.

⁵ (36:6) Éternel! ta bonté atteint jusqu'aux cieux, Ta fidélité jusqu'aux nues.

⁶ (36:7) Ta justice est comme les montagnes de Dieu, Tes jugements sont comme le grand abîme. Éternel! tu soutiens les hommes et les bêtes.

⁷ (36:8) Combien est précieuse ta bonté, ô Dieu! A l'ombre de tes ailes les fils de l'homme cherchent un refuge.

⁸ (36:9) Ils se rassasient de l'abondance de ta maison, Et tu les abreuves au torrent de tes délices.

⁹ (36:10) Car auprès de toi est la source de la vie; Par ta lumière nous voyons la lumière.

¹⁰ (36:11) Étends ta bonté sur ceux qui te connaissent, Et ta justice sur ceux dont le coeur est droit!

¹¹ (36:12) Que le pied de l'orgueil ne m'atteigne pas, Et que la main des méchants ne me fasse pas fuir!

¹² (36:13) Déjà tombent ceux qui commettent l'iniquité; Ils sont renversés, et ils ne peuvent se relever.

66 Au chef des chantres. Cantique. Psaume. Poussez vers Dieu des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre!

² Chantez la gloire de son nom, Célébrez sa gloire par vos louanges!

³ Dites à Dieu: Que tes oeuvres sont redoutables! A cause de la grandeur de ta force, tes ennemis te flattent.

⁴ Toute la terre se prosterne devant toi et chante en ton honneur; Elle chante ton nom. -Pause.

⁵ Venez et contemplez les oeuvres de Dieu! Il est redoutable quand il agit sur les fils de l'homme.

⁶ Il changea la mer en une terre sèche, On traversa le fleuve à pied: Alors nous nous réjouîmes en lui.

⁷ Il domine éternellement par sa puissance, Ses yeux observent les nations: Que les rebelles ne s'élèvent pas! -Pause.

⁸ Peuples, bénissez notre Dieu, Faites retentir sa louange!

⁹ Il a conservé la vie à notre âme, Et il n'a pas permis que notre pied chancelât.

¹⁰ Car tu nous as éprouvés, ô Dieu! Tu nous as fait passer au creuset comme l'argent.

¹¹ Tu nous as amenés dans le filet, Tu as mis sur nos reins un pesant fardeau,

¹² Tu as fait monter des hommes sur nos têtes; Nous avons passé par le feu et par l'eau. Mais tu nous en as tirés pour nous donner l'abondance.

¹³ J'irai dans ta maison avec des holocaustes, J'accomplirai mes voeux envers toi:

¹⁴ Pour eux mes lèvres se sont ouvertes, Et ma bouche les a prononcés dans ma détresse.

¹⁵ Je t'offrirai des brebis grasses en holocauste, Avec la graisse des béliers; Je sacrifierai des brebis avec des boucs. -Pause.

¹⁶ Venez, écoutez, vous tous qui craignez Dieu, et je raconterai Ce qu'il a fait à mon âme.

¹⁷ J'ai crié à lui de ma bouche, Et la louange a été sur ma langue.

¹⁸ Si j'avais conçu l'iniquité dans mon coeur, Le Seigneur ne m'aurait pas exaucé.

¹⁹ Mais Dieu m'a exaucé, Il a été attentif à la voix de ma prière.

²⁰ Béni soit Dieu, Qui n'a pas rejeté ma prière, Et qui ne m'a pas retiré sa bonté!

96 Chantez à l'Éternel un cantique nouveau! Chantez à l'Éternel, vous tous, habitants de la terre!

² Chantez à l'Éternel, bénissez son nom, Annoncez de jour en jour son salut!

³ Racontez parmi les nations sa gloire, Parmi tous les peuples ses merveilles!

⁴ Car l'Éternel est grand et très digne de louange, Il est redoutable par-dessus tous les dieux;

⁵ Car tous les dieux des peuples sont des idoles, Et l'Éternel a fait les cieux.

⁶ La splendeur et la magnificence sont devant sa face, La gloire et la majesté sont dans son sanctuaire.

⁷ Familles des peuples, rendez à l'Éternel, Rendez à l'Éternel gloire et honneur!

⁸ Rendez à l'Éternel gloire pour son nom! Apportez des offrandes, et entrez dans ses parvis!

⁹ Prosternez-vous devant l'Éternel avec des ornements sacrés. Tremblez devant lui, vous tous, habitants de la terre!

¹⁰ Dites parmi les nations: L'Éternel règne; Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas; L'Éternel juge les peuples avec droiture.

¹¹ Que les cieux se réjouissent, et que la terre soit dans l'allégresse, Que la mer retentisse avec tout ce qu'elle contient,

¹² Que la campagne s'égaie avec tout ce qu'elle renferme, Que tous les arbres des forêts poussent des cris de joie,

¹³ Devant l'Éternel! Car il vient, Car il vient pour juger la terre; Il jugera le monde avec justice, Et les peuples selon sa fidélité.

126 Cantique des degrés. Quand l'Éternel ramena les captifs de Sion, Nous étions comme ceux qui font un rêve.

² Alors notre bouche était remplie de cris de joie, Et notre langue de chants d'allégresse; Alors on disait parmi les nations: L'Éternel a fait pour eux de grandes choses!

³ L'Éternel a fait pour nous de grandes choses; Nous sommes dans la joie.

⁴ Éternel, ramène nos captifs, Comme des ruisseaux dans le midi!

⁵ Ceux qui sèment avec larmes Moissonneront avec chants d'allégresse.

⁶ Celui qui marche en pleurant, quand il porte la semence, Revient avec allégresse, quand il porte ses gerbes.

6 Mon fils, si tu as cautionné ton prochain, Si tu t'es engagé pour autrui,

² Si tu es enlacé par les paroles de ta bouche, Si tu es pris par les paroles de ta bouche,

³ Fais donc ceci, mon fils, dégage-toi, Puisque tu es tombé au pouvoir de ton prochain; Va, prosterne-toi, et fais des instances auprès de lui;

⁴ Ne donne ni sommeil à tes yeux, Ni assoupissement à tes paupières;

⁵ Dégage-toi comme la gazelle de la main du chasseur, Comme l'oiseau de la main de l'oiseleur.

⁶ Va vers la fourmi, paresseux; Considère ses voies, et deviens sage.

⁷ Elle n'a ni chef, Ni inspecteur, ni maître;

⁸ Elle prépare en été sa nourriture, Elle amasse pendant la moisson de quoi manger.

⁹ Paresseux, jusqu'à quand seras-tu couché? Quand te lèveras-tu de ton sommeil?

¹⁰ Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement, Un peu croiser les mains pour dormir!...

¹¹ Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur, Et la disette, comme un homme en armes.

¹² L'homme pervers, l'homme inique, Marche la fausseté dans la bouche;

¹³ Il cligne des yeux, parle du pied, Fait des signes avec les doigts;

¹⁴ La perversité est dans son coeur, Il médite le mal en tout temps, Il excite des querelles.

¹⁵ Aussi sa ruine arrivera-t-elle subitement; Il sera brisé tout d'un coup, et sans remède.

¹⁶ Il y a six choses que hait l'Éternel, Et même sept qu'il a en horreur;

¹⁷ Les yeux hautains, la langue menteuse, Les mains qui répandent le sang innocent,

¹⁸ Le coeur qui médite des projets iniques, Les pieds qui se hâtent de courir au mal,

¹⁹ Le faux témoin qui dit des mensonges, Et celui qui excite des querelles entre frères.

²⁰ Mon fils, garde les préceptes de ton père, Et ne rejette pas l'enseignement de ta mère.

²¹ Lie-les constamment sur ton coeur, Attache-les à ton cou.

²² Ils te dirigeront dans ta marche, Ils te garderont sur ta couche, Ils te parleront à ton réveil.

²³ Car le précepte est une lampe, et l'enseignement une lumière, Et les avertissements de la correction sont le chemin de la vie:

²⁴ Ils te préserveront de la femme corrompue, De la langue doucereuse de l'étrangère.

²⁵ Ne la convoite pas dans ton coeur pour sa beauté, Et ne te laisse pas séduire par ses paupières.

²⁶ Car pour la femme prostituée on se réduit à un morceau de pain, Et la femme mariée tend un piège à la vie précieuse.

²⁷ Quelqu'un mettra-t-il du feu dans son sein, Sans que ses vêtements s'enflamment?

²⁸ Quelqu'un marchera-t-il sur des charbons ardents, Sans que ses pieds soient brûlés?

²⁹ Il en est de même pour celui qui va vers la femme de son prochain: Quiconque la touche ne restera pas impuni.

³⁰ On ne tient pas pour innocent le voleur qui dérobe Pour satisfaire son appétit, quand il a faim;

³¹ Si on le trouve, il fera une restitution au septuple, Il donnera tout ce qu'il a dans sa maison.

³² Mais celui qui commet un adultère avec une femme est dépourvu de sens, Celui qui veut se perdre agit de la sorte;

³³ Il n'aura que plaie et ignominie, Et son opprobre ne s'effacera point.

³⁴ Car la jalousie met un homme en fureur, Et il est sans pitié au jour de la vengeance;

³⁵ Il n'a égard à aucune rançon, Et il est inflexible, quand même tu multiplierais les dons.