13 Your kingdom is an everlasting kingdom,(A)
    and your dominion endures through all generations.

The Lord is trustworthy(B) in all he promises(C)
    and faithful in all he does.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 145:13 One manuscript of the Masoretic Text, Dead Sea Scrolls and Syriac (see also Septuagint); most manuscripts of the Masoretic Text do not have the last two lines of verse 13.

13 Your kingdom is an everlasting kingdom,
    and your dominion endures throughout all generations.

The Lord is faithful in all his words
    and gracious in all his deeds.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 145.13 Q ms Gk Syr: MT lacks The Lord . . . his deeds

13 For your kingdom is an everlasting kingdom.
    You rule throughout all generations.

The Lord always keeps his promises;
    he is gracious in all he does.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 145:13 As in Dead Sea Scrolls and Greek and Syriac versions; the Masoretic Text lacks the final two lines of this verse.

13 Your kingdom is a kingship that lasts forever;
    your rule endures for all generations.
The Lord is trustworthy in all that he says,
    faithful in all that he does.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 145:13 LXX, DSS (11QPsa), Syr; MT lacks these lines, but they correspond to the nun line in the alphabetic acrostic poem.

13 Your kingdom is [a]an (A)everlasting kingdom,
And Your dominion endures throughout all generations.
[b]The Lord is faithful in His words,
And holy in all His works.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 145:13 Lit a kingdom of all ages
  2. Psalm 145:13 The Lord...His works in LXX (cf. DSS); not found in MT