16 There are six things the Lord hates,(A)
    seven that are detestable to him:
17         haughty eyes,(B)
        a lying tongue,(C)
        hands that shed innocent blood,(D)
18         a heart that devises wicked schemes,
        feet that are quick to rush into evil,(E)
19         a false witness(F) who pours out lies(G)
        and a person who stirs up conflict in the community.(H)

Read full chapter

Dead to Sin, Alive in Christ

What shall we say, then?(A) Shall we go on sinning so that grace may increase?(B) By no means! We are those who have died to sin;(C) how can we live in it any longer? Or don’t you know that all of us who were baptized(D) into Christ Jesus were baptized into his death? We were therefore buried with him through baptism into death(E) in order that, just as Christ was raised from the dead(F) through the glory of the Father, we too may live a new life.(G)

For if we have been united with him in a death like his, we will certainly also be united with him in a resurrection like his.(H) For we know that our old self(I) was crucified with him(J) so that the body ruled by sin(K) might be done away with,[a] that we should no longer be slaves to sin(L) because anyone who has died has been set free from sin.(M)

Now if we died with Christ, we believe that we will also live with him.(N) For we know that since Christ was raised from the dead,(O) he cannot die again; death no longer has mastery over him.(P) 10 The death he died, he died to sin(Q) once for all;(R) but the life he lives, he lives to God.

11 In the same way, count yourselves dead to sin(S) but alive to God in Christ Jesus. 12 Therefore do not let sin reign(T) in your mortal body so that you obey its evil desires. 13 Do not offer any part of yourself to sin as an instrument of wickedness,(U) but rather offer yourselves to God as those who have been brought from death to life; and offer every part of yourself to him as an instrument of righteousness.(V) 14 For sin shall no longer be your master,(W) because you are not under the law,(X) but under grace.(Y)

Slaves to Righteousness

15 What then? Shall we sin because we are not under the law but under grace?(Z) By no means! 16 Don’t you know that when you offer yourselves to someone as obedient slaves, you are slaves of the one you obey(AA)—whether you are slaves to sin,(AB) which leads to death,(AC) or to obedience, which leads to righteousness? 17 But thanks be to God(AD) that, though you used to be slaves to sin,(AE) you have come to obey from your heart the pattern of teaching(AF) that has now claimed your allegiance. 18 You have been set free from sin(AG) and have become slaves to righteousness.(AH)

19 I am using an example from everyday life(AI) because of your human limitations. Just as you used to offer yourselves as slaves to impurity and to ever-increasing wickedness, so now offer yourselves as slaves to righteousness(AJ) leading to holiness. 20 When you were slaves to sin,(AK) you were free from the control of righteousness.(AL) 21 What benefit did you reap at that time from the things you are now ashamed of? Those things result in death!(AM) 22 But now that you have been set free from sin(AN) and have become slaves of God,(AO) the benefit you reap leads to holiness, and the result is eternal life.(AP) 23 For the wages of sin is death,(AQ) but the gift of God is eternal life(AR) in[b] Christ Jesus our Lord.

Notas al pie

  1. Romans 6:6 Or be rendered powerless
  2. Romans 6:23 Or through

Life by the Spirit

13 You, my brothers and sisters, were called to be free.(A) But do not use your freedom to indulge the flesh[a];(B) rather, serve one another(C) humbly in love. 14 For the entire law is fulfilled in keeping this one command: “Love your neighbor as yourself.”[b](D) 15 If you bite and devour each other, watch out or you will be destroyed by each other.

16 So I say, walk by the Spirit,(E) and you will not gratify the desires of the flesh.(F) 17 For the flesh desires what is contrary to the Spirit, and the Spirit what is contrary to the flesh.(G) They are in conflict with each other, so that you are not to do whatever[c] you want.(H) 18 But if you are led by the Spirit,(I) you are not under the law.(J)

19 The acts of the flesh are obvious: sexual immorality,(K) impurity and debauchery; 20 idolatry and witchcraft; hatred, discord, jealousy, fits of rage, selfish ambition, dissensions, factions 21 and envy; drunkenness, orgies, and the like.(L) I warn you, as I did before, that those who live like this will not inherit the kingdom of God.(M)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Galatians 5:13 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit; also in verses 16, 17, 19 and 24; and in 6:8.
  2. Galatians 5:14 Lev. 19:18
  3. Galatians 5:17 Or you do not do what

Instructions for Christian Living

17 So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer(A) live as the Gentiles do, in the futility of their thinking.(B) 18 They are darkened in their understanding(C) and separated from the life of God(D) because of the ignorance that is in them due to the hardening of their hearts.(E) 19 Having lost all sensitivity,(F) they have given themselves over(G) to sensuality(H) so as to indulge in every kind of impurity, and they are full of greed.

20 That, however, is not the way of life you learned 21 when you heard about Christ and were taught in him in accordance with the truth that is in Jesus. 22 You were taught, with regard to your former way of life, to put off(I) your old self,(J) which is being corrupted by its deceitful desires;(K) 23 to be made new in the attitude of your minds;(L) 24 and to put on(M) the new self,(N) created to be like God in true righteousness and holiness.(O)

25 Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully(P) to your neighbor, for we are all members of one body.(Q) 26 “In your anger do not sin”[a]:(R) Do not let the sun go down while you are still angry, 27 and do not give the devil a foothold.(S) 28 Anyone who has been stealing must steal no longer, but must work,(T) doing something useful with their own hands,(U) that they may have something to share with those in need.(V)

29 Do not let any unwholesome talk come out of your mouths,(W) but only what is helpful for building others up(X) according to their needs, that it may benefit those who listen. 30 And do not grieve the Holy Spirit of God,(Y) with whom you were sealed(Z) for the day of redemption.(AA) 31 Get rid of(AB) all bitterness, rage and anger, brawling and slander, along with every form of malice.(AC) 32 Be kind and compassionate to one another,(AD) forgiving each other, just as in Christ God forgave you.(AE) Follow God’s example,(AF) therefore, as dearly loved children(AG) and walk in the way of love, just as Christ loved us(AH) and gave himself up for us(AI) as a fragrant offering and sacrifice to God.(AJ)

But among you there must not be even a hint of sexual immorality,(AK) or of any kind of impurity, or of greed,(AL) because these are improper for God’s holy people. Nor should there be obscenity, foolish talk(AM) or coarse joking, which are out of place, but rather thanksgiving.(AN) For of this you can be sure: No immoral, impure or greedy person—such a person is an idolater(AO)—has any inheritance(AP) in the kingdom of Christ and of God.[b](AQ) Let no one deceive you(AR) with empty words, for because of such things God’s wrath(AS) comes on those who are disobedient.(AT) Therefore do not be partners with them.

For you were once(AU) darkness, but now you are light in the Lord. Live as children of light(AV) (for the fruit(AW) of the light consists in all goodness,(AX) righteousness and truth) 10 and find out what pleases the Lord.(AY) 11 Have nothing to do with the fruitless deeds of darkness,(AZ) but rather expose them. 12 It is shameful even to mention what the disobedient do in secret. 13 But everything exposed by the light(BA) becomes visible—and everything that is illuminated becomes a light. 14 This is why it is said:

“Wake up, sleeper,(BB)
    rise from the dead,(BC)
    and Christ will shine on you.”(BD)

15 Be very careful, then, how you live(BE)—not as unwise but as wise, 16 making the most of every opportunity,(BF) because the days are evil.(BG) 17 Therefore do not be foolish, but understand what the Lord’s will is.(BH) 18 Do not get drunk on wine,(BI) which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit,(BJ) 19 speaking to one another with psalms, hymns, and songs from the Spirit.(BK) Sing and make music from your heart to the Lord, 20 always giving thanks(BL) to God the Father for everything, in the name of our Lord Jesus Christ.

Notas al pie

  1. Ephesians 4:26 Psalm 4:4 (see Septuagint)
  2. Ephesians 5:5 Or kingdom of the Messiah and God

Recomendaciones de BibleGateway