Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

15 At that, the Pharisees left. They determined to trap this Jesus with His own words—hang Him by His own rope, you might say. 16 They sent a batch of students to Him, along with a group that was loyal to Herod.

Students: Teacher, we know You are a man of integrity and You tell the truth about the way of God. We know You don’t cotton to public opinion. 17 And that is why we trust You and want You to settle something for us: should we, God’s chosen people, pay taxes to Caesar or not?

18 Jesus knew these men were out to trap Him.

Jesus: You hypocrites! Why do you show up here with such a transparent trick? 19 Bring Me a coin you would use to pay tax.

Someone handed Him a denarius.[a] 20 Jesus fingered the coin.

Jesus: Of whom is this a portrait, and who owns this inscription?

Students: 21 Caesar.

Jesus: Well then, render to Caesar what is Caesar’s and to God what is God’s.

22 And those who had come hoping to trick Jesus were confounded and amazed. And they left Him and went away.

23 That same day, a band of Sadducees—a sect of Jewish aristocrats who, among other things, did not expect a resurrection or anticipate any sort of future life at all—put their own question to Jesus.

Sadducees: 24 Teacher, the law of Moses teaches that if a married man dies with no children, then his brother must marry the widow and father children in his brother’s name. 25 Now we knew a family of seven brothers. The eldest brother married and died, and since he had no children, the next brother married his widow. 26 And shortly thereafter, that second brother died and the next until there were seven marriages with the same woman. 27 Eventually the wife died. 28 So now, Teacher, whose wife will she be at the resurrection? Will she have seven husbands, since they were each married to her?

According to Deuteronomy 25:5–6, a family member is supposed to marry a relative’s widow to carry on the deceased’s family name. Each man in this story dies, having fathered no children; that poor widow keeps marrying these brothers, and they keep dying. So in heaven, who is the husband?

Jesus: 29 You know neither God’s Scriptures nor God’s power—and so your assumptions are all wrong. 30 At the resurrection, people will neither marry nor be given in marriage. They will be like the messengers of heaven.

In heaven all will be devoting themselves to praise. It will not be a simple continuation of life on earth.

31 A key to this resurrected life can be found in the words of Moses, which you do claim to read: 32 “I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.”[b] Our God is not the God of the dead. He is the God of the living.

33 And again the crowd was amazed. They were astonished at His teaching.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 22:19 A Roman coin, equivalent to a day’s wage
  2. 22:32 Exodus 3:6

Recomendaciones de BibleGateway