Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Teaching about Prayer(A)

11 Once Jesus[a] was praying in a certain place. After he had finished, one of his disciples told him, “Lord, teach us to pray, as John taught his disciples.”

So he told them, “Whenever you pray you are to say,

‘Father,[b] may your name be kept holy.
    May your kingdom come.[c]
Keep giving us every day our daily bread,[d]
and forgive us our sins,
as we forgive everyone who sins against us.[e]
And never bring us into temptation.’”[f]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Luke 11:1 Lit. he
  2. Luke 11:2 Other mss. read Our Father in heaven
  3. Luke 11:2 Other mss. read kingdom come. May your will be done, on earth as it is in heaven.
  4. Luke 11:3 Or our bread from above
  5. Luke 11:4 Lit. is indebted to us
  6. Luke 11:4 Other mss. read into temptation, but deliver us from the evil one

Causing Others to Sin(A)

17 Jesus[a] told his disciples, “It is inevitable that temptations to sin will come, but how terrible it will be for the person through whom they come! It would be better for him if a millstone were hung around his neck and he were thrown into the sea than for him to cause one of these little ones to sin.

“Watch yourselves! If your brother sins, rebuke him, and if he repents, forgive him. Even if he sins against you seven times in a day and comes back to you seven times and says, ‘I repent,’ you must forgive him.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Luke 17:1 Lit. He