Lucas 17:11-37

Magandang Balita Biblia

Pinagaling ang Sampung Ketongin

¹¹ Sa paglalakbay ni Jesus papuntang Jerusalem, nagdaan siya sa hangganan ng Samaria at Galilea. ¹² Habang papasok na siya sa isang nayon, sinalubong siya ng sampung ketongin. Tumigil ang mga ito sa may kalayuan ¹³ at sumigaw, “Jesus! Panginoon! Mahabag po kayo sa amin!”

¹⁴ Pagkakita^(A) sa kanila ay sinabi ni Jesus, “Lumakad na kayo at magpatingin sa mga pari.”

Habang sila'y naglalakad, silang lahat ay gumaling at luminis. ¹⁵ Nang mapuna ng isa na siya'y magaling na, nagbalik siyang sumisigaw ng pagpupuri sa Diyos. ¹⁶ Nagpatirapa siya sa paanan ni Jesus at nagpasalamat. Ang taong ito'y isang Samaritano.

¹⁷ “Hindi ba't sampu ang pinagaling?”

tanong ni Jesus. “Nasaan ang siyam? ¹⁸ Wala bang nagbalik upang magpuri sa Diyos kundi ang dayuhang ito?” ¹⁹ Sinabi ni Jesus sa kanya, “Tumayo ka na at umuwi. Pinagaling ka ng iyong pananampalataya.”

Ang Pagdating ng Kaharian ng Diyos^(B)

²⁰ Minsan, si Jesus ay tinanong ng mga Pariseo kung kailan darating ang kaharian ng Diyos. Sumagot siya, “Walang makikitang palatandaan ng pagdating ng kaharian ng Diyos, ²¹ at wala ring magsasabing ‘Narito na!’ o ‘Naroon!’ Sapagkat ang kaharian ng Diyos ay nasa inyo.”

²² At sinabi niya sa mga alagad, “Darating ang panahon na hahangarin ninyong makita ang isa sa mga araw ng Anak ng Tao, ngunit hindi ninyo ito makikita. ²³ May magsasabi sa inyo, ‘Naroon!’ o, ‘Narito!’ Huwag kayong pupunta at huwag kayong maniniwala sa kanila. ²⁴ Sapagkat [pagsapit ng takdang araw,]^[a] ang Anak ng Tao ay darating na parang kidlat na nagliliwanag sa buong kalangitan. ²⁵ Ngunit kailangan munang magdanas siya ng maraming hirap at itakwil ng salinlahing ito. ²⁶ Ang^(C) pagparito ng Anak ng Tao ay matutulad sa kapanahunan ni Noe. ²⁷ Ang^(D)(E) mga tao noo'y nagsisikain, nagsisiinom at nagsisipag-asawa hanggang sa araw na sumakay si Noe sa barko. Dumating ang baha at namatay silang lahat. ²⁸ Gayundin ang nangyari noong panahon ni Lot. Ang mga tao'y nagsisikain, nagsisiinom, bumibili, nagtitinda, nagtatanim at nagtatayo ng bahay. ²⁹ Ngunit nang araw na umalis si Lot sa Sodoma, umulan ng apoy at asupre at natupok silang lahat. ³⁰ Ganoon din ang mangyayari sa pagdating ng Anak ng Tao.

³¹ “Sa^(F) araw na iyon, ang nasa bubungan ay huwag nang bumabâ pa upang kunin ang kanyang mga kasangkapan sa loob ng bahay, at ang nasa bukid ay huwag nang umuwi pa. ³² Alalahanin^(G) ninyo ang asawa ni Lot. ³³ Ang^(H) sinumang magsikap na iligtas ang kanyang buhay ay mawawalan nito, ngunit ang sinumang mawalan ng kanyang buhay ay siyang makakapagligtas nito. ³⁴ Sinasabi ko sa inyo, sa gabing iyon, may dalawang taong nasa isang higaan; kukunin ang isa at iiwan ang isa. ³⁵ May dalawang babaing magkasamang nagtatrabaho sa gilingan; kukunin ang isa at iiwan ang isa. [³⁶ May dalawang lalaking nagtatrabaho sa bukid; kukunin ang isa at iiwan ang isa.]”^[b]

³⁷ “Saan po ito mangyayari, Panginoon?” tanong ng kanyang mga alagad.

Sumagot siya, “Kung nasaan ang bangkay, doon nagkakatipon ang mga buwitre.”